Récit de mon dernier voyage en Assam ici
Pour éviter que ce blog, désormais obsolète, ne soit envahi par la publicité, il faut que je poste un article de temps en temps.
Mais n'oubliez pas ma nouvelle adresse:
Depuis la nouvelle formule d'over blog je n'arrive que très difficilement à me connecter, je n'arrive plus à mettre en page mes articles, j'ai perdu toutes mes photos et je n'arrive pas à répondre à vos commentaires... dans quelques jours je vous enverrai les coordonnées de mon nouveau blog, en espérant que vous me suivrez...
à bientôt!
Après 5 semaines à 38-40° arriver à Paris par 13° ça fait l'effet d'une douche froide....
Ahhh,c'était bien ce voyage! j'en ai vu du pays! la Thailande, le Laos,
le Cambodge et encore la Thailande...
Des images?
(je ne comprends rien au nouveau fonctionnement d'overblog...elles sont toutes à la fin de l'article)
Le voyage a commencé par l'endroit où Mathilde est prof d'anglais, à Nay ai am. c'est dans la partie sud-est qui jouxte le Cambodge ,près de Chantaburi: accueil au top par la directrice de l'école qui nous a fait découvrir la région et goûter à tous les plats de la cuisine Thailandaise!
Puis de là, départ pour Kho Chang, une île où il y a des coins pas trop touristiques.
C'était Songkhran...le nouvel an Thaï...mais aussi la fête de l'eau....et de l'eau, on en a eu! pas du ciel, mais la coutûme veut que pendant Songkhran (qui dure quand même de 3 à 5 jours selon les endroits) on balance de l'eau sur tout ce qui bouge! et pas qu'un peu! on y va au seau! et les autochtones prennent un malin plaisir à arroser les farangs, c'est à dire: nous...même des petits moines facétieux m'ont balancé des seaux d'eau! pas moyen d'y échapper. Dès qu'on met le pied dans la rue on est trempé jusqu'aux os! mais qu'est-ce qu'on rigole! tout ça se fait dans la bonne humeur, et franchement, quand il fait 40°, de l'eau ça fait plutôt du bien (sauf quand des petits malins mettent des glaçons dedans).
De Koh Chang on est monté dans le nord, à Chiang Mai, comme par hasard une des villes où Songkhran dure le plus longtemps et est le plus fêté...donc re-seaux d'eau...
ça vaut le coût de vivre ça quand même, et il vaut mieux jouer le jeu, de toutes façons on n'y échappe pas!
La première partie du séjour étant familiale, on a fait les touristes:
promenade à dos d'éléphant, cours de cuisine, visite de temples, visites d'un village Hmong (pour moi c'était plutôt le "Hmong Saint Michel"...des boutiques à touristes et plus grand chose d'authentique dans ces villages sur les circuits. Les "vrais" sont à plusieurs heures de marche dans la jungle.), sans oublier les massages!
(à suivre)
Bref passage entre 2 voyages
Je reviens de ma mission en Inde où je devais évaluer les méthodes traditionnelles de teinture végétale des Khasis sur la soie éri.
Je viens de vivre 2 semaines hors du temps.
Les Khasis sont la tribu dominante du Meghalaya, état du Nord-est de l'Inde coincé entre le Bangladesh et l'Assam.
On est en Inde parce que c'est un état indien, mais on est très loin de l'Inde des clichés...
La majorité de la population est chrétienne: donc pas de vaches dans les rues, pas de temples à tous les coins de rue, pas de sadhous barbus et chevelus etc, etc...
Le costume traditionnel n'est pas le sari, mais une sorte de tissu drapé autour du corps noué sur une épaule, et à petits carreaux comme du vichy...
et surtout, mais pas le moindre surtout en Inde, c'est une société matriarcale, et même matrilinéaire: l'époux prend le nom de sa femme et il vient habiter dans la famille de sa femme. Tous les biens appartiennent à la femme et c'est la plus jeune des filles qui en héritera. A charge pour elle de s'occuper de sa mère et de sa famille quand sa mère ne pourra plus l'assurer.
Dans les villages les hommes sont chargés de s'occuper des enfants et de la maison ! il n'est pas rare de les voir jouer aux cartes sur le bord de la rue avec un bébé dans le dos!
Depuis 7 ans, (depuis que l'état a eu accès à la TV nationale et aux films de Bollywood) une association de défense des hommes a été créée!
C'est un peu un monde en miroir!
En tout cas, les femmes assurent! C'est quand même toujours elles qui font les bébés et elles ont beaucoup d'enfants (7-8 est assez courant) et quand elles ont des filles, elles sont comblées! et ce sont elles qui travaillent et ne changeraient pour rien au monde! Elles sont très indépendantes puisqu'elles n'ont de compte à rendre à personne et aiment leur liberté.
En ville, même si l'empreinte de la tradition est toujours là, les hommes travaillent aussi pour apporter de l'argent à la maison.
C'est avec les teinturières d' un village de la jungle (Umden) que j'ai travaillé. Elles ont hérité leur technique de leur mère, qui elle-même la tenait de leur mère, etc... mais, la transmission orale a ses limites et elles ont perdu beaucoup de recettes. Aujourd'hui, elles n'utilisent que 3 couleurs:
le rouge (laque de cochenille), le noir (un ensemble de tanins et du fer), et le jaune (curcuma).
Elles n'utilisent que des plantes pour le mordançage.
Leur méthode durcit considérablement la soie éri et le jaune du curcuma ne tient pas à a la lumière, d'où cette demande d'expertise.
J'en ai autant appris d'elles que je ne leur en ai appris.
Je leur ai transmis une méthode qui laisse le fil très doux et très brillant tout en utilisant leurs matériaux habituels, mais quand on a pris des habitudes depuis plus de 20 ans, pas facile de changer ! je pense qu'il faudra attendre une nouvelle génération de teinturières formées dès leur initiation pour changer les habitudes.
Je repars samedi. Direction la Thaïlande, le Laos et le Cambodge, avec plein de gens à rencontrer et de belles soies à papouiller...
(Désolée, avec la nouvelle formule d'over-blog je n'arrive pas à mettre de photos!)
Ce début d'année est sous le signe du voyage pour moi.
Certains étaient prévus, d'autres pas.
En mars, je retourne en Inde, dans le Meghalaya. C'est un état du Nord Est de l'Inde, au-dessus du Bangladesh.
J'y vais pour une mission sur la teinture végétale sur la soie éri. Je suis ravie! j'y suis allée en 2002 mais cette partie de l'Inde est peu ouverte au tourisme en raison de troubles indépendantistes et je n'avais pas eu encore l'occasion d'y retourner.
Ensuite,avril-mai je pars en Thaïlande. Là je joins l'utile à l'agréable: ma fille est prof d'anglais là-bas. (son blog) La première partie du voyage sera donc familiale, mais je vais profiter d'être là-bas pour prospecter, évidemment, et enchaîner sur le Laos et le Cambodge d'où j'espère rapporter de nouveaux fils.
Ensuite,... des projets à confirmer, je vous en parlerai plus tard!
Pendant tout ce temps le site soiesdemarie.fr fonctionnera , mais il faut qu'avant de partir je mette de l'ordre dans mes réserves pour que la personne qui se chargera des expéditions s'y retrouve.
Pas de salons donc pendant ce premier semestre et le blog va rentrer dans une phase de sommeil prolongé jusqu'à fin mai. J'aurai des choses à raconter au retour! D'ici là, portez-vous bien!
Il me reste 10 entrées gratuites
pour le salon
qui se déroulera à Cholet
du 23 au 26 janvier
Parc de la Meilleraie
si cela vous intéresse, m'envoyer un mail
avec votre adresse postale en me précisant si vous voulez 1 ou 2 entrées (2 maxi)
je répondrai dans l'ordre d'arrivée des mails.
Au plaisir de vous voir sur le salon!
